-
1 kanssa, kera
с, со minun ~ni со мною, со мной -
2 avec, kanssa, kera
с -
3 kera
с1)kanssa,kera,mukana,myötä,ohella,parissa,seurassa2)kanssa -
4 kanssa
с1)kanssa,kera,mukana,myötä,ohella,parissa,seurassa -
5 kera
с, cokanssa, kera с, со (кем-л., чем-л.) -
6 kanssa
1) с2) с, со* * *genetiivi + postpositioс кем-чемlähdettekö [meidän] kanssamme? — Вы пойдёте с на́ми?
-
7 со
kanssa, kera -
8 с, co
kanssa, kera с, со (кем-л., чем-л.)kera -
9 с, co
kanssa, kera с, со (кем-л., чем-л.)keraСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > с, co
-
10 koos
kanssakeralit., elev. kerallamiehissäyhdessäyksissä tuuminkoossa -
11 kun
kanssa, kera, mukana -
12 avec
avec, kanssa, kera с
avec, kanssa, kera с kanssa: kanssa, kera с, со yhdessä: yhdessä, (jkn) kanssa вместе с (кем-л.)
avec, kanssa, kera с kanssa: kanssa, kera с, со myötä: myötä, kera с päiten: päiten, kera ради (чего-л.) tykö: tykö (kans, ylät), kera к (кому-л.), к (чему-л.) -
13 with
• ohessa• oheen• ohella• jonkin avulla• jonkun kanssa• seurassa• vaivata• yhdistää• kanssa• kera• keskuudessa• keralla• mukana• mukaan• myötä• parissa• samanlainen• sekoittaa• sulautua• ynnä• luona* * *wið1) (in the company of; beside; among; including: I was walking with my father; Do they enjoy playing with each other?; He used to play football with the Arsenal team; Put this book with the others.) kanssa, joukossa2) (by means of; using: Mend it with this glue; Cut it with a knife.)3) (used in expressing the idea of filling, covering etc: Fill this jug with milk; He was covered with mud.)4) (used in describing conflict: They quarrelled with each other; He fought with my brother.) kanssa5) (used in descriptions of things: a man with a limp; a girl with long hair; a stick with a handle; Treat this book with care.)6) (as the result of: He is shaking with fear.)7) (in the care of: Leave your case with the porter.) huostaan8) (in relation to; in the case of; concerning: Be careful with that!; What's wrong with you?; What shall I do with these books?) kanssa9) (used in expressing a wish: Down with fascism!; Up with Manchester United!) -
14 avec
сkanssa, kera
-
15 ohella
рядом1)kanssa,kera,mukana,myötä,ohella,parissa,seurassa -
16 myötä
вместе1)lisäksi,kera,lisänä,myötä,ohella2)kanssa -
17 med
mukanaohellamyötämukaanparissaseurassakanssalit., elev. kerallakerakannasverran-tse-llajollain ajoneuvolla
См. также в других словарях:
kera — • kanssa, kera, mukana, myötä, ohella, parissa, seurassa … Suomi sanakirja synonyymejä
kanssa — informal • kanssa, kera, mukana, myötä, ohella, parissa, seurassa … Suomi sanakirja synonyymejä
ohella — • kanssa, kera, mukana, myötä, ohella, parissa, seurassa • lisäksi, kera, lisänä, myötä, ohella … Suomi sanakirja synonyymejä
seurassa — • kanssa, kera, mukana, myötä, ohella, parissa, seurassa • joukossa, mukana, parissa, seassa, seurassa … Suomi sanakirja synonyymejä
parissa — • kesken, joukossa, keskuudessa, parissa, • kanssa, kera, mukana, myötä, ohella, parissa, seurassa … Suomi sanakirja synonyymejä
